King James Version (KJV)
The wise {men} are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the LORD; and what wisdom {is} in them? {The wise...: or, Have they been ashamed, etc} {what...: Heb. the wisdom of what thing}
Modern English
The wise men are disappointed. They are dismayed and trapped. Behold, they have rejected Yahweh’s word. What kind of wisdom is in them?
Hebrew
הֹבִ֣ישׁוּ חֲכָמִ֔ים חַ֖תּוּ וַיִּלָּכֵ֑דוּ הִנֵּ֤ה בִדְבַר־יְהוָה֙ מָאָ֔סוּ וְחָכְמַֽת־מֶ֖ה לָהֶֽם׃
hobiyshv ḥakamiym ḥatv vayilakedv hineh bidbar-yhvah maʾasv vḥakmat-meh lahem