Joel · יוֹאֵל

Joel 2:11

וַֽיהוָ֗ה נָתַ֤ן קוֹלוֹ֙ לִפְנֵ֣י חֵיל֔וֹ כִּ֣י רַ֤ב מְאֹד֙ מַחֲנֵ֔הוּ כִּ֥י עָצ֖וּם עֹשֵׂ֣ה דְבָר֑וֹ כִּֽי־גָד֧וֹל יוֹם־יְהוָ֛ה וְנוֹרָ֥א מְאֹ֖ד וּמִ֥י יְכִילֶֽנּוּ׃
vayhvah natan qvolvo lipney ḥeylvo kiy rab mʾod maḥanehv kiy ʿaṣvm ʿosheh dbarvo kiy-gadvol yvom-yhvah vnvoraʾ mʾod vmiy ykiylenv
King James Version (KJV)

And the LORD shall utter his voice before his army: for his camp {is} very great: for {he is} strong that executeth his word: for the day of the LORD {is} great and very terrible; and who can abide it?

Modern English

Yahweh thunders his voice before his army; for his forces are very great; for he is strong who obeys his command; for the day of Yahweh is great and very awesome, and who can endure it?

Read Joel 2 in Nevi'im Reader →
← Joel 2:10 Joel 2 Joel 2:12 →