King James Version (KJV)
A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land {is} as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
Modern English
A fire devours before them, and behind them, a flame burns. The land is as the garden of Eden before them, and behind them, a desolate wilderness. Yes, and no one has escaped them.
Hebrew
לְפָנָיו֙ אָ֣כְלָה אֵ֔שׁ וְאַחֲרָ֖יו תְּלַהֵ֣ט לֶֽהָבָ֑ה כְּגַן־עֵ֨דֶן הָאָ֜רֶץ לְפָנָ֗יו וְאַֽחֲרָיו֙ מִדְבַּ֣ר שְׁמָמָ֔ה וְגַם־פְּלֵיטָ֖ה לֹא־הָ֥יְתָה לּֽוֹ׃
lpanayv ʾaklah ʾesh vʾaḥarayv tlaheṭ lehabah kgan-ʿeden haʾareṣ lpanayv vʾaḥarayv midbar shmamah vgam-pleyṭah loʾ-haytah lvo