Joel · יוֹאֵל

Joel 3:4

הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ יֵהָפֵ֣ךְ לְחֹ֔שֶׁךְ וְהַיָּרֵ֖חַ לְדָ֑ם לִפְנֵ֗י בּ֚וֹא י֣וֹם יְהוָ֔ה הַגָּד֖וֹל וְהַנּוֹרָֽא׃
hashemesh yehapek lḥoshek vhayareḥa ldam lipney bvoʾ yvom yhvah hagadvol vhanvoraʾ
King James Version (KJV)

Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly {and} speedily will I return your recompence upon your own head;

Modern English

“Yes, and what are you to me, Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.

Read Joel 3 in Nevi'im Reader →
← Joel 3:3 Joel 3 Joel 3:5 →