King James Version (KJV)
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
Modern English
Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’
Hebrew
כֹּ֤תּוּ אִתֵּיכֶם֙ לַֽחֲרָב֔וֹת וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם לִרְמָחִ֑ים הַֽחַלָּ֔שׁ יֹאמַ֖ר גִּבּ֥וֹר אָֽנִי׃
kotv ʾiteykem laḥarabvot vmazmroteykem lirmaḥiym haḥalash yoʾmar gibvor ʾaniy