«¿Y qué tenéis vosotros que ver conmigo, Tiro, Sidón y todas las regiones de Filistea? ¿Me queréis pagar algo? Y si me pagáis, pronto y rápidamente devolveré vuestra paga sobre vuestra propia cabeza.
Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;
וְ֠גַם מָה־אַתֶּ֥ם לִי֙ צֹ֣ר וְצִיד֔וֹן וְכֹ֖ל גְּלִיל֣וֹת פְּלָ֑שֶׁת הַגְּמ֗וּל אַתֶּם֙ מְשַׁלְּמִ֣ים עָלָ֔י וְאִם־גֹּמְלִ֤ים אַתֶּם֙ עָלַ֔י קַ֣ל מְהֵרָ֔ה אָשִׁ֥יב גְּמֻלְכֶ֖ם בְּרֹאשְׁכֶֽם׃
vgam mah-ʾatem liy ṣor vṣiydvon vkol gliylvot plashet hagmvl ʾatem mshalmiym ʿalay vʾim-gomliym ʾatem ʿalay qal mherah ʾashiyb gmulkem broʾshkem
