Jonás · יוֹנָה

Jonás 3:10

וַיַּ֤רְא הָֽאֱלֹהִים֙ אֶֽת־מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כִּי־שָׁ֖בוּ מִדַּרְכָּ֣ם הָרָעָ֑ה וַיִּנָּ֣חֶם הָאֱלֹהִ֗ים עַל־הָרָעָ֛ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר לַעֲשׂוֹת־לָהֶ֖ם וְלֹ֥א עָשָֽׂה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Dios vio sus obras, que se habían vuelto de su mal camino. Y Dios se arrepintió del desastre que había dicho que les haría, y no lo hizo.

King James Version (KJV)

And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did {it} not.

Hebreo

וַיַּ֤רְא הָֽאֱלֹהִים֙ אֶֽת־מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כִּי־שָׁ֖בוּ מִדַּרְכָּ֣ם הָרָעָ֑ה וַיִּנָּ֣חֶם הָאֱלֹהִ֗ים עַל־הָרָעָ֛ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר לַעֲשׂוֹת־לָהֶ֖ם וְלֹ֥א עָשָֽׂה׃

vayarʾ haʾelohiym ʾet-maʿasheyhem kiy-shabv midarkam haraʿah vayinaḥem haʾelohiym ʿal-haraʿah ʾasher-diber laʿasvot-lahem vloʾ ʿashah

Leer Jonás 3 en el Lector →
← Jonás 3:9 Jonás 3 Jonás 4:1 →