Joshua · יְהוֹשֻׁעַ

Joshua 1:5

לֹֽא־יִתְיַצֵּ֥ב אִישׁ֙ לְפָנֶ֔יךָ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ כּֽ͏ַאֲשֶׁ֨ר הָיִ֤יתִי עִם־מֹשֶׁה֙ אֶהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ לֹ֥א אַרְפְּךָ֖ וְלֹ֥א אֶעֶזְבֶֽךָּ׃
King James Version (KJV)

There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, {so} I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.

Modern English

No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.

Hebrew

לֹֽא־יִתְיַצֵּ֥ב אִישׁ֙ לְפָנֶ֔יךָ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ כּֽ͏ַאֲשֶׁ֨ר הָיִ֤יתִי עִם־מֹשֶׁה֙ אֶהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ לֹ֥א אַרְפְּךָ֖ וְלֹ֥א אֶעֶזְבֶֽךָּ׃

loʾ-yityaṣeb ʾiysh lpaneyka kol ymey ḥayeyka k͏aʾasher hayiytiy ʿim-mosheh ʾehyeh ʿimak loʾ ʾarpka vloʾ ʾeʿezbeka

← Joshua 1:4 Joshua 1 Joshua 1:6 →