For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, {and} that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses.
For it was of Yahweh to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterly destroy them, that they might have no favor, but that he might destroy them, as Yahweh commanded Moses.
כִּ֣י מֵאֵ֣ת יְהוָ֣ה ׀ הָיְתָ֡ה לְחַזֵּ֣ק אֶת־לִבָּם֩ לִקְרַ֨את הַמִּלְחָמָ֤ה אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ לְמַ֣עַן הַֽחֲרִימָ֔ם לְבִלְתִּ֥י הֱיוֹת־לָהֶ֖ם תְּחִנָּ֑ה כִּ֚י לְמַ֣עַן הַשְׁמִידָ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
kiy meʾet yhvah ׀ haytah lḥazeq ʾet-libam liqraʾt hamilḥamah ʾet-yishraʾel lmaʿan haḥariymam lbiltiy heyvot-lahem tḥinah kiy lmaʿan hashmiydam kaʾasher ṣivah yhvah ʾet-mosheh