Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 13:21

וְכֹל֙ עָרֵ֣י הַמִּישֹׁ֔ר וְכָֽל־מַמְלְכ֗וּת סִיחוֹן֙ מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר מָלַ֖ךְ בְּחֶשְׁבּ֑וֹן אֲשֶׁר֩ הִכָּ֨ה מֹשֶׁ֜ה אֹת֣וֹ ׀ וְאֶת־נְשִׂיאֵ֣י מִדְיָ֗ן אֶת־אֱוִ֤י וְאֶת־רֶ֙קֶם֙ וְאֶת־צ֤וּר וְאֶת־חוּר֙ וְאֶת־רֶ֔בַע נְסִיכֵ֣י סִיח֔וֹן יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃
Reina-Valera / Español Moderno

todas las ciudades de la llanura y todo el reino de Sehón, rey de los amorreos, que reinó en Hesbón, a quien Moisés derrumbó junto con los príncipes de Madián: Evi, Requem, Sur, Hur y Reba, príncipes de Sehón, que habitaban en la tierra.

King James Version (KJV)

And all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, whom Moses smote with the princes of Midian, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, {which were} dukes of Sihon, dwelling in the country.

Hebreo

וְכֹל֙ עָרֵ֣י הַמִּישֹׁ֔ר וְכָֽל־מַמְלְכ֗וּת סִיחוֹן֙ מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר מָלַ֖ךְ בְּחֶשְׁבּ֑וֹן אֲשֶׁר֩ הִכָּ֨ה מֹשֶׁ֜ה אֹת֣וֹ ׀ וְאֶת־נְשִׂיאֵ֣י מִדְיָ֗ן אֶת־אֱוִ֤י וְאֶת־רֶ֙קֶם֙ וְאֶת־צ֤וּר וְאֶת־חוּר֙ וְאֶת־רֶ֔בַע נְסִיכֵ֣י סִיח֔וֹן יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃

vkol ʿarey hamiyshor vkal-mamlkvt siyḥvon melek haʾemoriy ʾasher malak bḥeshbvon ʾasher hikah mosheh ʾotvo ׀ vʾet-nshiyʾey midyan ʾet-ʾeviy vʾet-reqem vʾet-ṣvr vʾet-ḥvr vʾet-rebaʿ nsiykey siyḥvon yoshbey haʾareṣ

Leer Josué 13 en el Lector →
← Josué 13:20 Josué 13 Josué 13:22 →