Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 13:6

כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָ֠הָר מִֽן־הַלְּבָנ֞וֹן עַד־מִשְׂרְפֹ֥ת מַ֙יִם֙ כָּל־צִ֣ידֹנִ֔ים אָֽנֹכִי֙ אוֹרִישֵׁ֔ם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֠ק הַפִּלֶ֤הָ לְיִשְׂרָאֵל֙ בְּֽנַחֲלָ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוִּיתִֽיךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

todos los habitantes de la montaña desde el Líbano hasta Misrefot-maim, todos los sidonios. Yo los desalojaré de delante de los hijos de Israel. Solamente repártela como herencia a Israel, como te lo he mandado.

King James Version (KJV)

All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephothmaim, {and} all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

Hebreo

כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָ֠הָר מִֽן־הַלְּבָנ֞וֹן עַד־מִשְׂרְפֹ֥ת מַ֙יִם֙ כָּל־צִ֣ידֹנִ֔ים אָֽנֹכִי֙ אוֹרִישֵׁ֔ם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֠ק הַפִּלֶ֤הָ לְיִשְׂרָאֵל֙ בְּֽנַחֲלָ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוִּיתִֽיךָ׃

kal-yoshbey hahar min-halbanvon ʿad-mishrpot mayim kal-ṣiydoniym ʾanokiy ʾvoriyshem mipney bney yishraʾel raq hapileha lyishraʾel bnaḥalah kaʾasher ṣiviytiyka

Leer Josué 13 en el Lector →
← Josué 13:5 Josué 13 Josué 13:7 →