sino que la montaña será vuestra. Aunque es bosque, la desmontaréis, y sus extremos os pertenecerán; porque expulsaréis a los cananeos, aunque tengan carros de hierro y aunque sean fuertes.»
But the mountain shall be thine; for it {is} a wood, and thou shalt cut it down: and the outgoings of it shall be thine: for thou shalt drive out the Canaanites, though they have iron chariots, {and} though they {be} strong.
כִּ֣י הַ֤ר יִֽהְיֶה־לָּךְ֙ כִּֽי־יַ֣עַר ה֔וּא וּבֵ֣רֵאת֔וֹ וְהָיָ֥ה לְךָ֖ תֹּֽצְאֹתָ֑יו כִּֽי־תוֹרִ֣ישׁ אֶת־הַֽכְּנַעֲנִ֗י כִּ֣י רֶ֤כֶב בַּרְזֶל֙ ל֔וֹ כִּ֥י חָזָ֖ק הֽוּא׃
kiy har yihyeh-lak kiy-yaʿar hvʾ vbereʾtvo vhayah lka toṣʾotayv kiy-tvoriysh ʾet-haknaʿaniy kiy rekeb barzel lvo kiy ḥazaq hvʾ
