Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 19:9

מֵחֶ֙בֶל֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה נַחֲלַ֖ת בְּנֵ֣י שִׁמְע֑וֹן כִּֽי־הָיָ֞ה חֵ֤לֶק בְּנֵֽי־יְהוּדָה֙ רַ֣ב מֵהֶ֔ם וַיִּנְחֲל֥וּ בְנֵֽי־שִׁמְע֖וֹן בְּת֥וֹךְ נַחֲלָתָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

De la porción de los hijos de Judá fue la herencia de los hijos de Simeón, porque la parte de los hijos de Judá era demasiado grande para ellos. Por eso los hijos de Simeón tuvieron herencia en medio de la de ellos.

King James Version (KJV)

Out of the portion of the children of Judah {was} the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

Hebreo

מֵחֶ֙בֶל֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה נַחֲלַ֖ת בְּנֵ֣י שִׁמְע֑וֹן כִּֽי־הָיָ֞ה חֵ֤לֶק בְּנֵֽי־יְהוּדָה֙ רַ֣ב מֵהֶ֔ם וַיִּנְחֲל֥וּ בְנֵֽי־שִׁמְע֖וֹן בְּת֥וֹךְ נַחֲלָתָֽם׃

meḥebel bney yhvdah naḥalat bney shimʿvon kiy-hayah ḥeleq bney-yhvdah rab mehem vayinḥalv bney-shimʿvon btvok naḥalatam

Leer Josué 19 en el Lector →
← Josué 19:8 Josué 19 Josué 19:10 →