Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 24:8

ואבאה וָאָבִ֣יא אֶתְכֶ֗ם אֶל־אֶ֤רֶץ הָאֱמֹרִי֙ הַיּוֹשֵׁב֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ אִתְּכֶ֑ם וָאֶתֵּ֨ן אוֹתָ֤ם בְּיֶדְכֶם֙ וַתִּֽירְשׁ֣וּ אֶת־אַרְצָ֔ם וָאַשְׁמִידֵ֖ם מִפְּנֵיכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Os introduje en la tierra de los amorreos que habitaban al otro lado del Jordán. Lucharon contra vosotros, y yo los entregué en vuestra mano. Poseísteis su tierra, y yo los destruí delante de vosotros.

King James Version (KJV)

And I brought you into the land of the Amorites, which dwelt on the other side Jordan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.

Hebreo

ואבאה וָאָבִ֣יא אֶתְכֶ֗ם אֶל־אֶ֤רֶץ הָאֱמֹרִי֙ הַיּוֹשֵׁב֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ אִתְּכֶ֑ם וָאֶתֵּ֨ן אוֹתָ֤ם בְּיֶדְכֶם֙ וַתִּֽירְשׁ֣וּ אֶת־אַרְצָ֔ם וָאַשְׁמִידֵ֖ם מִפְּנֵיכֶֽם׃

vʾbʾh vaʾabiyʾ ʾetkem ʾel-ʾereṣ haʾemoriy hayvosheb bʿeber hayarden vayilaḥamv ʾitkem vaʾeten ʾvotam byedkem vatiyrshv ʾet-ʾarṣam vaʾashmiydem mipneykem

Leer Josué 24 en el Lector →
← Josué 24:7 Josué 24 Josué 24:9 →