Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 6:15

וַיְהִ֣י ׀ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙ כַּעֲל֣וֹת הַשַּׁ֔חַר וַיָּסֹ֧בּוּ אֶת־הָעִ֛יר כַּמִּשְׁפָּ֥ט הַזֶּ֖ה שֶׁ֣בַע פְּעָמִ֑ים רַ֚ק בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא סָבְב֥וּ אֶת־הָעִ֖יר שֶׁ֥בַע פְּעָמִֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Al séptimo día se levantaron al despuntar el alba y marcharon alrededor de la ciudad de la misma manera siete veces. Solo ese día dieron siete vueltas a la ciudad.

King James Version (KJV)

And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.

Hebreo

וַיְהִ֣י ׀ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙ כַּעֲל֣וֹת הַשַּׁ֔חַר וַיָּסֹ֧בּוּ אֶת־הָעִ֛יר כַּמִּשְׁפָּ֥ט הַזֶּ֖ה שֶׁ֣בַע פְּעָמִ֑ים רַ֚ק בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא סָבְב֥וּ אֶת־הָעִ֖יר שֶׁ֥בַע פְּעָמִֽים׃

vayhiy ׀ bayvom hashbiyʿiy vayashkimv kaʿalvot hashaḥar vayasobv ʾet-haʿiyr kamishpaṭ hazeh shebaʿ pʿamiym raq bayvom hahvʾ sabbv ʾet-haʿiyr shebaʿ pʿamiym

Leer Josué 6 en el Lector →
← Josué 6:14 Josué 6 Josué 6:16 →