La ciudad será consagrada al SEÑOR, tanto ella como todo lo que hay en ella. Solo Rahab la ramera vivirá, ella y todos los que estén con ella en la casa, porque escondió a los mensajeros que enviamos.
And the city shall be accursed, {even} it, and all that {are} therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that {are} with her in the house, because she hid the messengers that we sent. {accursed: or, devoted}
וְהָיְתָ֨ה הָעִ֥יר חֵ֛רֶם הִ֥יא וְכָל־אֲשֶׁר־בָּ֖הּ לַֽיהוָ֑ה רַק֩ רָחָ֨ב הַזּוֹנָ֜ה תִּֽחְיֶ֗ה הִ֚יא וְכָל־אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֣הּ בַּבַּ֔יִת כִּ֣י הֶחְבְּאַ֔תָה אֶת־הַמַּלְאָכִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שָׁלָֽחְנוּ׃
vhaytah haʿiyr ḥerem hiyʾ vkal-ʾasher-bah layhvah raq raḥab hazvonah tiḥyeh hiyʾ vkal-ʾasher ʾitah babayit kiy heḥbʾatah ʾet-hamalʾakiym ʾasher shalaḥnv
