Quemaron la ciudad con fuego, y todo lo que había en ella. Solo la plata, el oro y los utensilios de bronce y de hierro los pusieron en el tesoro de la casa del SEÑOR.
And they burnt the city with fire, and all that {was} therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.
וְהָעִ֛יר שָׂרְפ֥וּ בָאֵ֖שׁ וְכָל־אֲשֶׁר־בָּ֑הּ רַ֣ק ׀ הַכֶּ֣סֶף וְהַזָּהָ֗ב וּכְלֵ֤י הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ וְהַבַּרְזֶ֔ל נָתְנ֖וּ אוֹצַ֥ר בֵּית־יְהוָֽה׃
vhaʿiyr sharpv baʾesh vkal-ʾasher-bah raq ׀ hakesef vhazahab vkley hanḥoshet vhabarzel natnv ʾvoṣar beyt-yhvah
