En aquel tiempo Josué les hizo jurar, diciendo: «Maldito delante del SEÑOR sea el hombre que se levante a reconstruir esta ciudad de Jericó. Con la pérdida de su primogénito pondrá sus cimientos, y con la pérdida de su hijo menor levantará sus puertas.»
And Joshua adjured {them} at that time, saying, Cursed {be} the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest {son} shall he set up the gates of it.
וַיַּשְׁבַּ֣ע יְהוֹשֻׁ֔עַ בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא לֵאמֹ֑ר אָר֨וּר הָאִ֜ישׁ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָקוּם֙ וּבָנָ֞ה אֶת־הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֶת־יְרִיח֔וֹ בִּבְכֹר֣וֹ יְיַסְּדֶ֔נָּה וּבִצְעִיר֖וֹ יַצִּ֥יב דְּלָתֶֽיהָ׃
vayashbaʿ yhvoshuʿa baʿet hahiyʾ leʾmor ʾarvr haʾiysh lipney yhvah ʾasher yaqvm vbanah ʾet-haʿiyr hazoʾt ʾet-yriyḥvo bibkorvo yyasdenah vbiṣʿiyrvo yaṣiyb dlateyha
