Manasés no expulsó a los habitantes de Bet-seán con sus aldeas, ni a los de Taanac con sus aldeas, ni a los habitantes de Dor con sus aldeas, ni a los de Ibleam con sus aldeas, ni a los de Meguido con sus aldeas; los cananeos persistieron en habitar aquella tierra.
Neither did Manasseh drive out {the inhabitants of} Bethshean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.
וְלֹא־הוֹרִ֣ישׁ מְנַשֶּׁ֗ה אֶת־בֵּית־שְׁאָ֣ן וְאֶת־בְּנוֹתֶיהָ֮ וְאֶת־תַּעְנַ֣ךְ וְאֶת־בְּנֹתֶיהָ֒ וְאֶת־ישב יֹשְׁבֵ֨י ד֜וֹר וְאֶת־בְּנוֹתֶ֗יהָ וְאֶת־יוֹשְׁבֵ֤י יִבְלְעָם֙ וְאֶת־בְּנֹתֶ֔יהָ וְאֶת־יוֹשְׁבֵ֥י מְגִדּ֖וֹ וְאֶת־בְּנוֹתֶ֑יהָ וַיּ֙וֹאֶל֙ הַֽכְּנַעֲנִ֔י לָשֶׁ֖בֶת בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃
vloʾ-hvoriysh mnasheh ʾet-beyt-shʾan vʾet-bnvoteyha vʾet-taʿnak vʾet-bnoteyha vʾet-yshb yoshbey dvor vʾet-bnvoteyha vʾet-yvoshbey yiblʿam vʾet-bnoteyha vʾet-yvoshbey mgidvo vʾet-bnvoteyha vayvoʾel haknaʿaniy lashebet baʾareṣ hazoʾt
