Judges · שׁוֹפְטִים

Judges 11:36

וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו אָבִי֙ פָּצִ֤יתָה אֶת־פִּ֙יךָ֙ אֶל־יְהוָ֔ה עֲשֵׂ֣ה לִ֔י כַּאֲשֶׁ֖ר יָצָ֣א מִפִּ֑יךָ אַחֲרֵ֡י אֲשֶׁ֣ר עָשָׂה֩ לְךָ֙ יְהוָ֧ה נְקָמ֛וֹת מֵאֹיְבֶ֖יךָ מִבְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
vatoʾmer ʾelayv ʾabiy paṣiytah ʾet-piyka ʾel-yhvah ʿasheh liy kaʾasher yaṣaʾ mipiyka ʾaḥarey ʾasher ʿashah lka yhvah nqamvot meʾoybeyka mibney ʿamvon
King James Version (KJV)

And she said unto him, My father, {if} thou hast opened thy mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, {even} of the children of Ammon.

Modern English

She said to him, “My father, you have opened your mouth to Yahweh; do to me according to that which has proceeded out of your mouth, because Yahweh has taken vengeance for you on your enemies, even on the children of Ammon.”

Read Judges 11 in Nevi'im Reader →
← Judges 11:35 Judges 11 Judges 11:37 →