Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 11:39

וַיְהִ֞י מִקֵּ֣ץ ׀ שְׁנַ֣יִם חֳדָשִׁ֗ים וַתָּ֙שָׁב֙ אֶל־אָבִ֔יהָ וַיַּ֣עַשׂ לָ֔הּ אֶת־נִדְר֖וֹ אֲשֶׁ֣ר נָדָ֑ר וְהִיא֙ לֹא־יָדְעָ֣ה אִ֔ישׁ וַתְּהִי־חֹ֖ק בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Al cabo de dos meses volvió a su padre, el cual hizo con ella según el voto que había prometido. Ella nunca conoció varón. Y fue costumbre en Israel

King James Version (KJV)

And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her {according} to his vow which he had vowed: and she knew no man. And it was a custom in Israel, {custom: or, ordinance}

Hebreo

וַיְהִ֞י מִקֵּ֣ץ ׀ שְׁנַ֣יִם חֳדָשִׁ֗ים וַתָּ֙שָׁב֙ אֶל־אָבִ֔יהָ וַיַּ֣עַשׂ לָ֔הּ אֶת־נִדְר֖וֹ אֲשֶׁ֣ר נָדָ֑ר וְהִיא֙ לֹא־יָדְעָ֣ה אִ֔ישׁ וַתְּהִי־חֹ֖ק בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

vayhiy miqeṣ ׀ shnayim ḥodashiym vatashab ʾel-ʾabiyha vayaʿas lah ʾet-nidrvo ʾasher nadar vhiyʾ loʾ-yadʿah ʾiysh vathiy-ḥoq byishraʾel

Leer Jueces 11 en el Lector →
← Jueces 11:38 Jueces 11 Jueces 11:40 →