Judges · שׁוֹפְטִים

Judges 13:23

וַתֹּ֧אמֶר ל֣וֹ אִשְׁתּ֗וֹ לוּ֩ חָפֵ֨ץ יְהוָ֤ה לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ לֹֽא־לָקַ֤ח מִיָּדֵ֙נוּ֙ עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֶרְאָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְכָעֵ֕ת לֹ֥א הִשְׁמִיעָ֖נוּ כָּזֹֽאת׃
vatoʾmer lvo ʾishtvo lv ḥapeṣ yhvah lahamiytenv loʾ-laqaḥ miyadenv ʿolah vminḥah vloʾ herʾanv ʾet-kal-ʾeleh vkaʿet loʾ hishmiyʿanv kazoʾt
King James Version (KJV)

But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these {things}, nor would as at this time have told us {such things} as these.

Modern English

But his wife said to him, “If Yahweh were pleased to kill us, he wouldn’t have received a burnt offering and a meal offering at our hand, and he wouldn’t have shown us all these things, nor would he have told us such things as these at this time.”

Read Judges 13 in Nevi'im Reader →
← Judges 13:22 Judges 13 Judges 13:24 →