Judges · שׁוֹפְטִים

Judges 20:43

כִּתְּר֤וּ אֶת־בִּנְיָמִן֙ הִרְדִיפֻ֔הוּ מְנוּחָ֖ה הִדְרִיכֻ֑הוּ עַ֛ד נֹ֥כַח הַגִּבְעָ֖ה מִמִּזְרַח־שָֽׁמֶשׁ׃
King James Version (KJV)

{Thus} they inclosed the Benjamites round about, {and} chased them, {and} trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising. {with ease...: or, from Menuchah, etc} {over...: Heb. unto over against}

Modern English

They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as near Gibeah toward the sunrise.

Hebrew

כִּתְּר֤וּ אֶת־בִּנְיָמִן֙ הִרְדִיפֻ֔הוּ מְנוּחָ֖ה הִדְרִיכֻ֑הוּ עַ֛ד נֹ֥כַח הַגִּבְעָ֖ה מִמִּזְרַח־שָֽׁמֶשׁ׃

kitrv ʾet-binyamin hirdiypuhv mnvḥah hidriykuhv ʿad nokaḥ hagibʿah mimizraḥ-shamesh

← Judges 20:42 Judges 20 Judges 20:44 →