Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 4:13

וַיַּזְעֵ֨ק סִֽיסְרָ֜א אֶת־כָּל־רִכְבּ֗וֹ תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ רֶ֣כֶב בַּרְזֶ֔ל וְאֶת כָּל־הָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתּ֑וֹ מֵחֲרֹ֥שֶׁת הַגּוֹיִ֖ם אֶל־נַ֥חַל קִישֽׁוֹן׃
Reina-Valera / Español Moderno

Sísara reunió todos sus carros, novecientos carros de hierro, y a todo el pueblo que estaba con él, desde Haroset-Goim hasta el río Cisón.

King James Version (KJV)

And Sisera gathered together all his chariots, {even} nine hundred chariots of iron, and all the people that {were} with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon. {together: Heb. by cry, or, proclamation}

Hebreo

וַיַּזְעֵ֨ק סִֽיסְרָ֜א אֶת־כָּל־רִכְבּ֗וֹ תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ רֶ֣כֶב בַּרְזֶ֔ל וְאֶת כָּל־הָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתּ֑וֹ מֵחֲרֹ֥שֶׁת הַגּוֹיִ֖ם אֶל־נַ֥חַל קִישֽׁוֹן׃

vayazʿeq siysraʾ ʾet-kal-rikbvo tshaʿ meʾvot rekeb barzel vʾet kal-haʿam ʾasher ʾitvo meḥaroshet hagvoyim ʾel-naḥal qiyshvon

Leer Jueces 4 en el Lector →
← Jueces 4:12 Jueces 4 Jueces 4:14 →