Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 4:7

וּמָשַׁכְתִּ֨י אֵלֶ֜יךָ אֶל־נַ֣חַל קִישׁ֗וֹן אֶת־סִֽיסְרָא֙ שַׂר־צְבָ֣א יָבִ֔ין וְאֶת־רִכְבּ֖וֹ וְאֶת־הֲמוֹנ֑וֹ וּנְתַתִּ֖יהוּ בְּיָדֶֽךָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Yo atraeré hacia ti, al río Cisón, a Sísara, el capitán del ejército de Jabín, con sus carros y su multitud, y lo entregaré en tus manos.'»

King James Version (KJV)

And I will draw unto thee to the river Kishon Sisera, the captain of Jabin's army, with his chariots and his multitude; and I will deliver him into thine hand.

Hebreo

וּמָשַׁכְתִּ֨י אֵלֶ֜יךָ אֶל־נַ֣חַל קִישׁ֗וֹן אֶת־סִֽיסְרָא֙ שַׂר־צְבָ֣א יָבִ֔ין וְאֶת־רִכְבּ֖וֹ וְאֶת־הֲמוֹנ֑וֹ וּנְתַתִּ֖יהוּ בְּיָדֶֽךָ׃

vmashaktiy ʾeleyka ʾel-naḥal qiyshvon ʾet-siysraʾ shar-ṣbaʾ yabiyn vʾet-rikbvo vʾet-hamvonvo vntatiyhv byadeka

Leer Jueces 4 en el Lector →
← Jueces 4:6 Jueces 4 Jueces 4:8 →