Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 6:39

וַיֹּ֤אמֶר גִּדְעוֹן֙ אֶל־הָ֣אֱלֹהִ֔ים אַל־יִ֤חַר אַפְּךָ֙ בִּ֔י וַאֲדַבְּרָ֖ה אַ֣ךְ הַפָּ֑עַם אֲנַסֶּ֤ה נָּא־רַק־הַפַּ֙עַם֙ בַּגִּזָּ֔ה יְהִי־נָ֨א חֹ֤רֶב אֶל־הַגִּזָּה֙ לְבַדָּ֔הּ וְעַל־כָּל־הָאָ֖רֶץ יִֽהְיֶה־טָּֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Gedeón dijo a Dios: «No se encienda tu ira contra mí, y hablaré solo esta vez. Te ruego que me permitas hacer esta sola prueba con el vellón: que el vellón quede seco y haya rocío en toda la tierra.»

King James Version (KJV)

And Gideon said unto God, Let not thine anger be hot against me, and I will speak but this once: let me prove, I pray thee, but this once with the fleece; let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew.

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר גִּדְעוֹן֙ אֶל־הָ֣אֱלֹהִ֔ים אַל־יִ֤חַר אַפְּךָ֙ בִּ֔י וַאֲדַבְּרָ֖ה אַ֣ךְ הַפָּ֑עַם אֲנַסֶּ֤ה נָּא־רַק־הַפַּ֙עַם֙ בַּגִּזָּ֔ה יְהִי־נָ֨א חֹ֤רֶב אֶל־הַגִּזָּה֙ לְבַדָּ֔הּ וְעַל־כָּל־הָאָ֖רֶץ יִֽהְיֶה־טָּֽל׃

vayoʾmer gidʿvon ʾel-haʾelohiym ʾal-yiḥar ʾapka biy vaʾadabrah ʾak hapaʿam ʾanaseh naʾ-raq-hapaʿam bagizah yhiy-naʾ ḥoreb ʾel-hagizah lbadah vʿal-kal-haʾareṣ yihyeh-ṭal

Leer Jueces 6 en el Lector →
← Jueces 6:38 Jueces 6 Jueces 6:40 →