El SEÑOR dijo a Gedeón: «El pueblo es aún demasiado numeroso. Llévalos al agua, y allí los probaré; y del que yo te diga: 'Este irá contigo', ese irá contigo; y del que yo te diga: 'Este no irá contigo', ese no irá.»
And the LORD said unto Gideon, The people {are} yet {too} many; bring them down unto the water, and I will try them for thee there: and it shall be, {that} of whom I say unto thee, This shall go with thee, the same shall go with thee; and of whomsoever I say unto thee, This shall not go with thee, the same shall not go.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־גִּדְע֗וֹן עוֹד֮ הָעָ֣ם רָב֒ הוֹרֵ֤ד אוֹתָם֙ אֶל־הַמַּ֔יִם וְאֶצְרְפֶ֥נּוּ לְךָ֖ שָׁ֑ם וְהָיָ֡ה אֲשֶׁר֩ אֹמַ֨ר אֵלֶ֜יךָ זֶ֣ה ׀ יֵלֵ֣ךְ אִתָּ֗ךְ ה֚וּא יֵלֵ֣ךְ אִתָּ֔ךְ וְכֹ֨ל אֲשֶׁר־אֹמַ֜ר אֵלֶ֗יךָ זֶ֚ה לֹא־יֵלֵ֣ךְ עִמָּ֔ךְ ה֖וּא לֹ֥א יֵלֵֽךְ׃
vayoʾmer yhvah ʾel-gidʿvon ʿvod haʿam rab hvored ʾvotam ʾel-hamayim vʾeṣrpenv lka sham vhayah ʾasher ʾomar ʾeleyka zeh ׀ yelek ʾitak hvʾ yelek ʾitak vkol ʾasher-ʾomar ʾeleyka zeh loʾ-yelek ʿimak hvʾ loʾ yelek
