Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 8:26

וַיְהִ֗י מִשְׁקַ֞ל נִזְמֵ֤י הַזָּהָב֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁאָ֔ל אֶ֥לֶף וּשְׁבַע־מֵא֖וֹת זָהָ֑ב לְ֠בַד מִן־הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים וְהַנְּטִפ֜וֹת וּבִגְדֵ֣י הָאַרְגָּמָ֗ן שֶׁעַל֙ מַלְכֵ֣י מִדְיָ֔ן וּלְבַד֙ מִן־הָ֣עֲנָק֔וֹת אֲשֶׁ֖ר בְּצַוְּארֵ֥י גְמַלֵּיהֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

El peso de los zarcillos de oro que pidió fue de mil setecientos siclos de oro, además de los adornos en forma de luna, los collares y las ropas de púrpura que llevaban los reyes de Madián, y además de las cadenas que llevaban al cuello sus camellos.

King James Version (KJV)

And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred {shekels} of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that {was} on the kings of Midian, and beside the chains that {were} about their camels' necks. {collars: or, sweet jewels}

Hebreo

וַיְהִ֗י מִשְׁקַ֞ל נִזְמֵ֤י הַזָּהָב֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁאָ֔ל אֶ֥לֶף וּשְׁבַע־מֵא֖וֹת זָהָ֑ב לְ֠בַד מִן־הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים וְהַנְּטִפ֜וֹת וּבִגְדֵ֣י הָאַרְגָּמָ֗ן שֶׁעַל֙ מַלְכֵ֣י מִדְיָ֔ן וּלְבַד֙ מִן־הָ֣עֲנָק֔וֹת אֲשֶׁ֖ר בְּצַוְּארֵ֥י גְמַלֵּיהֶֽם׃

vayhiy mishqal nizmey hazahab ʾasher shaʾal ʾelef vshbaʿ-meʾvot zahab lbad min-hashaharoniym vhanṭipvot vbigdey haʾargaman sheʿal malkey midyan vlbad min-haʿanaqvot ʾasher bṣavʾrey gmaleyhem

Leer Jueces 8 en el Lector →
← Jueces 8:25 Jueces 8 Jueces 8:27 →