Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 8:5

וַיֹּ֙אמֶר֙ לְאַנְשֵׁ֣י סֻכּ֔וֹת תְּנוּ־נָא֙ כִּכְּר֣וֹת לֶ֔חֶם לָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר בְּרַגְלָ֑י כִּי־עֲיֵפִ֣ים הֵ֔ם וְאָנֹכִ֗י רֹדֵ֛ף אַחֲרֵ֛י זֶ֥בַח וְצַלְמֻנָּ֖ע מַלְכֵ֥י מִדְיָֽן׃
Reina-Valera / Español Moderno

Dijo a los hombres de Sucot: «Dad, por favor, unos panes al pueblo que me sigue, pues están cansados, y yo persigo a Zebah y Zalmuna, reyes de Madián.»

King James Version (KJV)

And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they {be} faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.

Hebreo

וַיֹּ֙אמֶר֙ לְאַנְשֵׁ֣י סֻכּ֔וֹת תְּנוּ־נָא֙ כִּכְּר֣וֹת לֶ֔חֶם לָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר בְּרַגְלָ֑י כִּי־עֲיֵפִ֣ים הֵ֔ם וְאָנֹכִ֗י רֹדֵ֛ף אַחֲרֵ֛י זֶ֥בַח וְצַלְמֻנָּ֖ע מַלְכֵ֥י מִדְיָֽן׃

vayoʾmer lʾanshey sukvot tnv-naʾ kikrvot leḥem laʿam ʾasher braglay kiy-ʿayepiym hem vʾanokiy rodef ʾaḥarey zebaḥ vṣalmunaʿ malkey midyan

Leer Jueces 8 en el Lector →
← Jueces 8:4 Jueces 8 Jueces 8:6 →