Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 9:5

וַיָּבֹ֤א בֵית־אָבִיו֙ עָפְרָ֔תָה וַֽיַּהֲרֹ֞ג אֶת־אֶחָ֧יו בְּנֵֽי־יְרֻבַּ֛עַל שִׁבְּעִ֥ים אִ֖ישׁ עַל־אֶ֣בֶן אֶחָ֑ת וַיִּוָּתֵ֞ר יוֹתָ֧ם בֶּן־יְרֻבַּ֛עַל הַקָּטֹ֖ן כִּ֥י נֶחְבָּֽא׃
Reina-Valera / Español Moderno

Fue a la casa de su padre en Ofra y mató a sus hermanos, los hijos de Yerub-Baal, setenta hombres, sobre una misma piedra; pero quedó Jotam, el hijo menor de Yerub-Baal, porque se escondió.

King James Version (KJV)

And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, {being} threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

Hebreo

וַיָּבֹ֤א בֵית־אָבִיו֙ עָפְרָ֔תָה וַֽיַּהֲרֹ֞ג אֶת־אֶחָ֧יו בְּנֵֽי־יְרֻבַּ֛עַל שִׁבְּעִ֥ים אִ֖ישׁ עַל־אֶ֣בֶן אֶחָ֑ת וַיִּוָּתֵ֞ר יוֹתָ֧ם בֶּן־יְרֻבַּ֛עַל הַקָּטֹ֖ן כִּ֥י נֶחְבָּֽא׃

vayaboʾ beyt-ʾabiyv ʿapratah vayaharog ʾet-ʾeḥayv bney-yrubaʿal shibʿiym ʾiysh ʿal-ʾeben ʾeḥat vayivater yvotam ben-yrubaʿal haqaṭon kiy neḥbaʾ

Leer Jueces 9 en el Lector →
← Jueces 9:4 Jueces 9 Jueces 9:6 →