Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 9:51

וּמִגְדַּל־עֹז֮ הָיָ֣ה בְתוֹךְ־הָעִיר֒ וַיָּנֻ֨סוּ שָׁ֜מָּה כָּל־הָאֲנָשִׁ֣ים וְהַנָּשִׁ֗ים וְכֹל֙ בַּעֲלֵ֣י הָעִ֔יר וַֽיִּסְגְּר֖וּ בַּעֲדָ֑ם וַֽיַּעֲל֖וּ עַל־גַּ֥ג הַמִּגְדָּֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pero había una torre fuerte en medio de la ciudad, y todos los hombres y mujeres de la ciudad huyeron allí, cerraron y subieron al techo de la torre.

King James Version (KJV)

But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut {it} to them, and gat them up to the top of the tower.

Hebreo

וּמִגְדַּל־עֹז֮ הָיָ֣ה בְתוֹךְ־הָעִיר֒ וַיָּנֻ֨סוּ שָׁ֜מָּה כָּל־הָאֲנָשִׁ֣ים וְהַנָּשִׁ֗ים וְכֹל֙ בַּעֲלֵ֣י הָעִ֔יר וַֽיִּסְגְּר֖וּ בַּעֲדָ֑ם וַֽיַּעֲל֖וּ עַל־גַּ֥ג הַמִּגְדָּֽל׃

vmigdal-ʿoz hayah btvok-haʿiyr vayanusv shamah kal-haʾanashiym vhanashiym vkol baʿaley haʿiyr vayisgrv baʿadam vayaʿalv ʿal-gag hamigdal

Leer Jueces 9 en el Lector →
← Jueces 9:50 Jueces 9 Jueces 9:52 →