Malaquías · מַלְאָכִי

Malaquías 3:14

אֲמַרְתֶּ֕ם שָׁ֖וְא עֲבֹ֣ד אֱלֹהִ֑ים וּמַה־בֶּ֗צַע כִּ֤י שָׁמַ֙רְנוּ֙ מִשְׁמַרְתּ֔וֹ וְכִ֤י הָלַ֙כְנוּ֙ קְדֹ֣רַנִּ֔ית מִפְּנֵ֖י יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Han dicho: «Es inútil servir a Dios; ¿qué provecho hay en guardar sus ordenanzas, y en andar con ropa de luto ante el SEÑOR de los ejércitos?

King James Version (KJV)

Ye have said, It {is} vain to serve God: and what profit {is it} that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts? {ordinance: Heb. observation} {mournfully: Heb. in black}

Hebreo

אֲמַרְתֶּ֕ם שָׁ֖וְא עֲבֹ֣ד אֱלֹהִ֑ים וּמַה־בֶּ֗צַע כִּ֤י שָׁמַ֙רְנוּ֙ מִשְׁמַרְתּ֔וֹ וְכִ֤י הָלַ֙כְנוּ֙ קְדֹ֣רַנִּ֔ית מִפְּנֵ֖י יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

ʾamartem shavʾ ʿabod ʾelohiym vmah-beṣaʿ kiy shamarnv mishmartvo vkiy halaknv qdoraniyt mipney yhvah ṣbaʾvot

Leer Malaquías 3 en el Lector →
← Malaquías 3:13 Malaquías 3 Malaquías 3:15 →