Miqueas · מִיכָה

Miqueas 3:11

רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יוֹר֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־יְהוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲל֤וֹא יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־תָב֥וֹא עָלֵ֖ינוּ רָעָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Sus líderes juzgan por soborno, sus sacerdotes enseñan por salario y sus profetas adivinan por dinero; pero se apoyan en el SEÑOR y dicen: «¿No está el SEÑOR entre nosotros? No vendrá ningún desastre sobre nosotros.»

King James Version (KJV)

The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, {Is} not the LORD among us? none evil can come upon us. {and say: Heb. saying}

Hebreo

רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יוֹר֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־יְהוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲל֤וֹא יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־תָב֥וֹא עָלֵ֖ינוּ רָעָֽה׃

raʾsheyha ׀ bshoḥad yishpoṭv vkohaneyha bimḥiyr yvorv vnbiyʾeyha bkesef yiqsomv vʿal-yhvah yishaʿenv leʾmor halvoʾ yhvah bqirbenv loʾ-tabvoʾ ʿaleynv raʿah

Leer Miqueas 3 en el Lector →
← Miqueas 3:10 Miqueas 3 Miqueas 3:12 →