King James Version (KJV)
The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.
Modern English
The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,
Hebrew
ק֣וֹל שׁ֔וֹט וְק֖וֹל רַ֣עַשׁ אוֹפָ֑ן וְס֣וּס דֹּהֵ֔ר וּמֶרְכָּבָ֖ה מְרַקֵּדָֽה׃
qvol shvoṭ vqvol raʿash ʾvopan vsvs doher vmerkabah mraqedah