No debiste entrar por la puerta de mi pueblo en el día de su calamidad. No debiste contemplar su aflicción en el día de su calamidad, ni apoderarte de sus bienes en el día de su calamidad.
Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid {hands} on their substance in the day of their calamity; {substance: or, forces}
אַל־תָּב֤וֹא בְשַֽׁעַר־עַמִּי֙ בְּי֣וֹם אֵידָ֔ם אַל־תֵּ֧רֶא גַם־אַתָּ֛ה בְּרָעָת֖וֹ בְּי֣וֹם אֵיד֑וֹ וְאַל־תִּשְׁלַ֥חְנָה בְחֵיל֖וֹ בְּי֥וֹם אֵידֽוֹ׃
ʾal-tabvoʾ bshaʿar-ʿamiy byvom ʾeydam ʾal-tereʾ gam-ʾatah braʿatvo byvom ʾeydvo vʾal-tishlaḥnah bḥeylvo byvom ʾeydvo
