Abdías · עֹבַדְיָה

Abdías 1:3

זְד֤וֹן לִבְּךָ֙ הִשִּׁיאֶ֔ךָ שֹׁכְנִ֥י בְחַגְוֵי־סֶּ֖לַע מְר֣וֹם שִׁבְתּ֑וֹ אֹמֵ֣ר בְּלִבּ֔וֹ מִ֥י יוֹרִדֵ֖נִי אָֽרֶץ׃
Reina-Valera / Español Moderno

El orgullo de tu corazón te ha engañado, tú que habitas en las grietas de la roca, cuya morada está en las alturas, que dices en tu corazón: "¿Quién me derribará a tierra?"

King James Version (KJV)

The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation {is} high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

Hebreo

זְד֤וֹן לִבְּךָ֙ הִשִּׁיאֶ֔ךָ שֹׁכְנִ֥י בְחַגְוֵי־סֶּ֖לַע מְר֣וֹם שִׁבְתּ֑וֹ אֹמֵ֣ר בְּלִבּ֔וֹ מִ֥י יוֹרִדֵ֖נִי אָֽרֶץ׃

zdvon libka hishiyʾeka shokniy bḥagvey-selaʿ mrvom shibtvo ʾomer blibvo miy yvorideniy ʾareṣ

Leer Abdías 1 en el Lector →
← Abdías 1:2 Abdías 1 Abdías 1:4 →