King James Version (KJV)
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation. {his...: Heb. the habitation of his holiness}
Modern English
Be silent, all flesh, before Yahweh; for he has roused himself from his holy habitation!”
Hebrew
כִּ֠י הִנְנִ֨י מֵנִ֤יף אֶת־יָדִי֙ עֲלֵיהֶ֔ם וְהָי֥וּ שָׁלָ֖ל לְעַבְדֵיהֶ֑ם וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּֽי־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁלָחָֽנִי׃
kiy hinniy meniyf ʾet-yadiy ʿaleyhem vhayv shalal lʿabdeyhem viydaʿtem kiy-yhvah ṣbaʾvot shlaḥaniy