Sí, endurecieron su corazón como la piedra para no escuchar la ley ni las palabras que el SEÑOR de los ejércitos había enviado por su Espíritu por medio de los antiguos profetas. Por eso vino gran ira de parte del SEÑOR de los ejércitos.
Yea, they made their hearts {as} an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the LORD of hosts hath sent in his spirit by the former prophets: therefore came a great wrath from the LORD of hosts. {by: Heb. by the hand of}
וְלִבָּ֞ם שָׂ֣מוּ שָׁמִ֗יר מִ֠שְּׁמוֹעַ אֶת־הַתּוֹרָ֤ה וְאֶת־הַדְּבָרִים֙ אֲשֶׁ֨ר שָׁלַ֜ח יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ בְּרוּח֔וֹ בְּיַ֖ד הַנְּבִיאִ֣ים הָרִֽאשֹׁנִ֑ים וַֽיְהִי֙ קֶ֣צֶף גָּד֔וֹל מֵאֵ֖ת יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
vlibam shamv shamiyr mishmvoʿa ʾet-hatvorah vʾet-hadbariym ʾasher shalaḥ yhvah ṣbaʾvot brvḥvo byad hanbiyʾiym hariʾshoniym vayhiy qeṣef gadvol meʾet yhvah ṣbaʾvot
