El SEÑOR de los ejércitos dice: «Si esto parece imposible a los ojos del remanente de este pueblo en esos días, ¿acaso será imposible también para mí?» dice el SEÑOR de los ejércitos.
Thus saith the LORD of hosts; If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts. {marvellous: or, hard, or, difficult}
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת כִּ֣י יִפָּלֵ֗א בְּעֵינֵי֙ שְׁאֵרִית֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם גַּם־בְּעֵינַי֙ יִפָּלֵ֔א נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
koh ʾamar yhvah ṣbaʾvot kiy yipaleʾ bʿeyney shʾeriyt haʿam hazeh bayamiym hahem gam-bʿeynay yipaleʾ nʾum yhvah ṣbaʾvot
