¡Ay de los habitantes de la costa del mar, la nación de los quereteos! La palabra del SEÑOR está contra ti, Canaán, tierra de los filisteos. Te destruiré hasta no dejar ningún habitante.
Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD {is} against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.
ה֗וֹי יֹֽשְׁבֵ֛י חֶ֥בֶל הַיָּ֖ם גּ֣וֹי כְּרֵתִ֑ים דְּבַר־יְהוָ֣ה עֲלֵיכֶ֗ם כְּנַ֙עַן֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְהַאֲבַדְתִּ֖יךְ מֵאֵ֥ין יוֹשֵֽׁב׃
hvoy yoshbey ḥebel hayam gvoy kretiym dbar-yhvah ʿaleykem knaʿan ʾereṣ plishtiym vhaʾabadtiyk meʾeyn yvosheb
