Sofonías · צְפַנְיָה

Sofonías 3:17

יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛יִךְ בְּקִרְבֵּ֖ך גִּבּ֣וֹר יוֹשִׁ֑יעַ יָשִׂ֨ישׂ עָלַ֜יִךְ בְּשִׂמְחָ֗ה יַחֲרִישׁ֙ בְּאַ֣הֲבָת֔וֹ יָגִ֥יל עָלַ֖יִךְ בְּרִנָּֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

El SEÑOR tu Dios está en medio de ti, el Poderoso que salva. Se deleitará en ti con alegría; te renovará con su amor; se regocijará sobre ti con cánticos.

King James Version (KJV)

The LORD thy God in the midst of thee {is} mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. {rest: Heb. be silent}

Hebreo

יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛יִךְ בְּקִרְבֵּ֖ך גִּבּ֣וֹר יוֹשִׁ֑יעַ יָשִׂ֨ישׂ עָלַ֜יִךְ בְּשִׂמְחָ֗ה יַחֲרִישׁ֙ בְּאַ֣הֲבָת֔וֹ יָגִ֥יל עָלַ֖יִךְ בְּרִנָּֽה׃

yhvah ʾelohayik bqirbek gibvor yvoshiyʿa yashiys ʿalayik bshimḥah yaḥariysh bʾahabatvo yagiyl ʿalayik brinah

Leer Sofonías 3 en el Lector →
← Sofonías 3:16 Sofonías 3 Sofonías 3:18 →