Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
You know that when you were pagans, somehow or other you were influenced and led astray to mute idols.
Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα, ὡς ἂν ἤγεσθε, ἀπαγόμενοι.
Oidate oti ote ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna, ōs an ēgesthe, apagomenoi.