For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
For now we see only a reflection as in a mirror; but then we shall see face to face. Now I know in part; but then I shall know fully, even as I am fully known.
βλέπομεν γὰρ ἄρτι δι' ἐσόπτρου ἐν αἰνίγματι, τότε δὲ πρόσωπον πρὸς πρόσωπον· ἄρτι γινώσκω ἐκ μέρους, τότε δὲ ἐπιγνώσομαι καθὼς καὶ ἐπεγνώσθην.
blepomen gar arti di' esoptroy en ainigmati, tote de prosōpon pros prosōpon· arti ginōskō ek meroys, tote de epignōsomai kathōs kai epegnōsthēn.