But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:
I would like you to be free from concern. An unmarried man is concerned about the Lord's affairs — how he can please the Lord.
Θέλω δὲ ὑμᾶς ἀμερίμνους εἶναι. Ὁ ἄγαμος μεριμνᾷ τὰ τοῦ Κυρίου, πῶς ἀρέσει τῷ Κυρίῳ·
Thelō de ymas amerimnoys einai. O agamos merimna ta toy Kyrioy, pōs aresei tō Kyriō·
