That I may not seem as if I would terrify you by letters.
I do not want to seem to be trying to frighten you with my letters.
ἵνα μὴ δόξω ὡς ἂν ἐκφοβεῖν ὑμᾶς διὰ τῶν ἐπιστολῶν.
ina mē doxō ōs an ekphobein ymas dia tōn epistolōn.