And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.
The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray.
Καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρνάβας συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει.
Kai synypekrithēsan aytō kai oi loipoi Ioydaioi, ōste kai Barnabas synapēchthē aytōn tē ypokrisei.