And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn’t know that it was Jesus.
και ταυτα ειπουσα εστραφη εις τα οπισω και θεωρει τον ιησουν εστωτα και ουκ ηδει οτι ο ιησους εστιν
kai tayta eipoysa estraphē eis ta opisō kai theōrei ton iēsoyn estōta kai oyk ēdei oti o iēsoys estin