John · Κατὰ Ἰωάννην

John 4:27

και επι τουτω ηλθον οι μαθηται αυτου και εθαυμασαν οτι μετα γυναικος ελαλει ουδεις μεντοι ειπεν τι ζητεις η τι λαλεις μετ αυτης
King James Version (KJV)

And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?

Modern English

At this, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, “What are you looking for?” or, “Why do you speak with her?”

Greek

και επι τουτω ηλθον οι μαθηται αυτου και εθαυμασαν οτι μετα γυναικος ελαλει ουδεις μεντοι ειπεν τι ζητεις η τι λαλεις μετ αυτης

kai epi toytō ēlthon oi mathētai aytoy kai ethaymasan oti meta gynaikos elalei oydeis mentoi eipen ti zēteis ē ti laleis met aytēs

Read John 4 in Gospel Reader →
← John 4:26 John 4 John 4:28 →