Now when the Pharisee which had bidden him saw {it}, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman {this is} that toucheth him: for she is a sinner.
Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”
ιδων δε ο φαρισαιος ο καλεσας αυτον ειπεν εν εαυτω λεγων ουτος ει ην προφητης εγινωσκεν αν τις και ποταπη η γυνη ητις απτεται αυτου οτι αμαρτωλος εστιν
idōn de o pharisaios o kalesas ayton eipen en eaytō legōn oytos ei ēn prophētēs eginōsken an tis kai potapē ē gynē ētis aptetai aytoy oti amartōlos estin
