Matthew · Κατὰ Ματθαῖον

Matthew 17:15

κυριε ελεησον μου τον υιον οτι σεληνιαζεται και κακως πασχει πολλακις γαρ πιπτει εις το πυρ και πολλακις εις το υδωρ
King James Version (KJV)

Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.

Modern English

“Lord, have mercy on my son, for he is epileptic, and suffers grievously; for he often falls into the fire, and often into the water.

Greek

κυριε ελεησον μου τον υιον οτι σεληνιαζεται και κακως πασχει πολλακις γαρ πιπτει εις το πυρ και πολλακις εις το υδωρ

kyrie eleēson moy ton yion oti selēniazetai kai kakōs paschei pollakis gar piptei eis to pyr kai pollakis eis to ydōr

Read Matthew 17 in Gospel Reader →
← Matthew 17:14 Matthew 17 Matthew 17:16 →